DIE RUHR IN ESSEN   Die Ruhr und der Baldeneysee ziehen sich als grüne Lebensader durch die Ruhrgebietsmetropole Essen, mitten in einem der größten urbanen Ballungsgebiete Europas.  The river Ruhr is crossing the former coal mining and industrial c