FLUCHT NACH EUROPA
Nachdem Ungarn einen Grenzzaun zu den südlichen Nachbarstaaten errichtet hat erreichen im Oktober 2015 täglich mehrere Tausend Flüchtlinge, vor allem aus dem Nahen Osten und Afghanistan, auf einer neuen Route nach Nordeuropa Slowenien. Am Grenzübergang Spielfeld an der slowenisch-österreichischen Grenze sind Sicherheitskräfte und Helfer überfordert. Auf einem Gelände im Niemandsland zwischen beiden Staaten warten tausende Flüchtlinge ohne jede Versorgung darauf nach Österreich eingelassen zu werden.
On the peak of the 2015 refugee crisis several thousand people arrive in Slovenia every day. After Hungary erected a fence to stop migrant influx, the small country of Slovenia became the bottleneck on the route towards Northern Europe. At the Spielfeld checkpoint large crowds wait to cross the border to Austria.